Sabiia Seb
PortuguêsEspañolEnglish
Embrapa
        Busca avançada

Botão Atualizar


Botão Atualizar

Registro completo
Provedor de dados:  MV&Z
País:  Brazil
Título:  Biosafety in veterinarian establishments in the city of Ribeirão Preto, Sp, Brazil
Condiciones de bioseguridad en los establecimientos de asistencia veterinaria en la ciudad de Ribeirão Preto, Sp, Brasil
Condições de biossegurança em estabelecimentos de atendimento médico-veterinário no município de Ribeirão Preto, SP
Autores:  Valente, Dario
Oliveira, Carlos Alberto d'Ávilla de
Rodrigues, Vânia Cantarela
Trebbi, Hélio
Data:  2004-01-01
Ano:  2004
Palavras-chave:  Health surveillance
Records
Utilization
Hospitals
Animals
Physician's offices
Medical waste disposal
Radiation protection
Occupational exposure
Biological products
Supply and distribution Vigilancia sanitaria
Registros
Utilización
Hospitales veterinarios
Consultorios médicos
Disposición de residuos médicos
Protección radiológica
Exposición ocupacional
Productos biológicos
Provisión y distribución vigilância sanitária
Registros
Utilização
Hospitais veterinários
Consultórios médicos
Disposição de resíduos de saúde
Proteção radiológica
Exposição ocupacional
Produtos biológicos
Provisão e distribuição
Resumo:  Objective: To identify specific conditions in veterinary establishments that may jeopardize biosafety, such as: a) proper disposal of medical waste; b) compliance with radiological safety rules; c) use of personal protection equipment; d) pre-exposure vaccination of directly involved personnel against rabies and tetanus; e) utilization of a refrigerator exclusive for storage of biological products; j) use of Maximum-Minimum thermometer; g) employment of adequate disposal container. Material and Method: Retrospective study based on dala collected from sanitary inspection reports concerning requests for Operation License, filed within the Sanitary Surveillance section of the Municipal Health Secretariat of Ribeirão Preto, Sp, Brazil. The files of36 veterinary establishments inspected between September-18-2000 and September-5-2001, were evaluated. Results: Among the 36 establishments evaluated, 8 (22.2%) disposed of medical waste properly; 7 (19.4%) had X-ray equipment, but only 1 (14.3%) met the legal requirements concerning radiological protection; 24 (66.7%) failed lo provide pre-exposure vaccination against rabies and tetanus for all workers handling dogs and cats; personal protection equipment was used in 34 (94%), but was mostly limited to muzzles; in 13 (36.1%) the refrigerator was not exclusive for storage of biological products -food, water and biological products, especially vaccines, were stored together; in 21 (58.3%) a Maximum-Minimum thermometer was not used for temperature control of biological products and 26 (72.2%) did not have adequate sharps disposal container. Conclusions: Based on the data evaluated, it was concluded that most veterinary establishments in Ribeirão Preto do not offer satisfactory biosafety conditions and that the sanitary authorities must act against the license holders, to ensure that such irregularities be corrected.

Objetivo: Descubrir en los establecimientos que preslan atención médico-veterinaria, condiciones especificas que pueden poner en riesgo la bioseguridad, como: a) utilización de lugares adecuados para residuos sanitarios; b) adecuación a las normas de protección radiológica; c) uso de equipos de protección individual (EPl's); d) vacunación de preexposición contra la rabia y tétanos de las personas con riesgo; e) uso de nevera exclusiva para el almacenamiento de productos biológicos; j) uso de termómetro de temperatura máxima y mínima; y g) uso de colector adecuado de material. Material y Método: Estudio retrospectivo. Los datos se obtuvieron de los informes realizados por la Vigilancia Sanitaria de la Secretaria Municipal de Salud de Ribeirão Preto, Sp, Brasil, en el momento de recibir de los establecimientos la solicitud de Licencia de Funcionamiento. Se analizaron las inspecciones de 36 establecimientos veterinarios (27 clínicas y 9 consultorios), ejecutadas entre el 18 de septiembre de 2000 y el 5 de septiembre de 2001. Resultados: De los 36 establecimientos, 8 (el 22,2%) poseían un lugar adecuado para residuos de productos sanitarios; 7 (el 19,4%) poseían aparato de rayos X. aunque solamente 1 (el 14,3%) respondía a la legislación relativa a las normas de protección radiológica; 24 (el 66, 7%) no contaban con un esquema de vacunación de pre exposición contra la rabia y tétanos, para aquellos funcionarios que entrasen en contacto con perros y gatos; en 34 (94%) se utilizaban equipos de protección, aunque en la mayoría de las veces se limitasen a bozal; en 13 (el 36,1%) no había una nevera exclusiva para almacenar productos biológicos (alimentos, agua y otros, se almacenaban con vacunas); en 21 (el 58,3%) no se controlaba la temperatura de los productos biológicos con termómetro de temperatura máxima y mínima; en 26 (el 72,2%) el colector para materiales corto punzantes, no era adecuado. Conclusiones: Los datos obtenidos permiten concluir que los establecimientos veterinarios de Ribeirão Preto no ofrecen las condiciones de bioseguridad adecuadas, lo cual hace necesaria la intervención de las autoridades sanitarias para que junto a los responsables técnicos de dichos establecimientos se corrijan de inmediato las irregularidades que se encontraron.

Objetivo: Detectar, nos estabelecimentos que prestam atendimento médico-veterinário, condições específicas que podem comprometer a biossegurança, a saber: a) utilização de abrigo adequado de resíduos; b) adequação às normas de proteção radiológica; c) uso de equipamentos de proteção individual (EPls); d) vacinação pré-exposicional contra raiva e tétano das pessoas sob risco; e) utilização de geladeira exclusiva para armazenamento de produtos biológicos; f) emprego de termômetro de máxima e mínima; g) uso de coletor adequado de material. Material e Método: Estudo retrospectivo cujos dados foram obtidos dos relatórios de inspeção sanitária constantes nos processos de solicitação de Licença de Funcionamento à Vigilância Sanitária da Secretaria Municipal da Saúde de Ribeirão Preto, SP. Foram avaliados os roteiros de inspeção de 36 estabelecimentos veterinários (27 clínicas e nove consultórios), inspecionados de 18 de setembro de 2000 a 5 de setembro de 200 I. Resultados: Dos 36 estabelecimentos, oito (22,2%) possuíam abrigo adequado para resíduos de serviços de saúde; sete (19,4%) dispunham de aparelho de raios X, mas somente um (14,3%) atendia à legislação relativa às normas de proteção radiológica; 24 (66,7%) não tinham esquema de vacinação pré-exposicional contra raiva e tétano para todos os funcionários em contato com cães e gatos; em 34 (94%) utilizavam-se equipamentos de proteção, embora, na maioria das vezes, se limitassem a focinheiras; em 13 (36, I%) não havia geladeira exclusiva para armazenar produtos biológicos -alimentos, água e principalmente vacinas estavam armazenados juntos; em 21 (58,3%) não se monitorava a temperatura dos produtos biológicos com termômetro de máxima e mínima; em 26 (72,2%) o coletor utilizado para materiais perfuro cortantes não era adequado. Conclusões: Os dados obtidos permitem concluir que os estabelecimentos veterinários de Ribeirão Preto não apresentam condições adequadas de biossegurança, o que requer intervenção das autoridades sanitárias em relação aos responsáveis técnicos pelos estabelecimentos, visando corrigir as irregularidades encontradas. 
Tipo:  Info:eu-repo/semantics/article
Idioma:  Português
Identificador:  http://www.revistamvez-crmvsp.com.br/index.php/recmvz/article/view/3237
Editor:  Conselho Regional de Medicina Veterinária e Zootecnia do Estado de São Paulo
Relação:  http://www.revistamvez-crmvsp.com.br/index.php/recmvz/article/view/3237/2438
Formato:  application/pdf
Fonte:  Revista de Educação Continuada em Medicina Veterinária e Zootecnia; Revista de Educação Continuada do CRMV-SP, v. 7, n. 1/3 (2004); 45-54

Revista de Educação Continuada em Medicina Veterinária e Zootecnia; Revista de Educação Continuada do CRMV-SP, v. 7, n. 1/3 (2004); 45-54

Revista de Educação Continuada em Medicina Veterinária e Zootecnia do CRMV-SP; Revista de Educação Continuada do CRMV-SP, v. 7, n. 1/3 (2004); 45-54

2596-1306
Direitos:  Direitos autorais 2014 Revista de Educação Continuada em Medicina Veterinária e Zootecnia
Fechar
 

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa
Todos os direitos reservados, conforme Lei n° 9.610
Política de Privacidade
Área restrita

Embrapa
Parque Estação Biológica - PqEB s/n°
Brasília, DF - Brasil - CEP 70770-901
Fone: (61) 3448-4433 - Fax: (61) 3448-4890 / 3448-4891 SAC: https://www.embrapa.br/fale-conosco

Valid HTML 4.01 Transitional