Sabiia Seb
PortuguêsEspañolEnglish
Embrapa
        Busca avançada

Botão Atualizar


Botão Atualizar

Registro completo
Provedor de dados:  OceanDocs
País:  Belgium
Título:  Etude comparative de l’absorption de l’azote par deux espèces d’algues rouges : <Gracilaria verrucosa> (Hudson) papenfuss, 1950 et Gracilaria <Bursa-pastoris> (gmelin) silva, 1952.
دراسة مقارنة لإمتصاص الآزوط من طرف نوعين من الطحالب الحمراء
Comparative study on nitrogen uptake by two red algae species: Gracilaria verrucosa (Hudson) Papenfuss, 1950 et Gracilaria bursa-pastoris(Gmelin) Silva, 1952.
Autores:  Romdhane, M.S.
Chebil-Ajjabi, L.
El Abed, A.
Data:  2010-12-13
Ano:  2005
Palavras-chave:  Adsorption
Algal culture
Nitrogen
Nutrients (mineral)
Wastewater treatment
Adsorption
Nitrogen
Algal culture
Wastewater treatment
Http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_137
Http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5192
Http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_31892
Http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_25312
Resumo:  Afin de mettre en évidence l’aptitude de deux espèces d’algues rouges Gracilaria verrucosa et Gracilaria bursa-pastoris pour le traitement des effluents et leur utilisation potentielle, une série d’expériences a été réalisée ayant pour but d’expliquer le comportement de ces deux espèces d’algues vis à vis de la source d’azote. Dans une première expérience, on a pu déterminer la forme d’azote (N-NH4 , N-NO3) preférentielle pour chacune des deux espèces d’algues cultivées séparément. Elles ont une nette préférence pour N-NH4 et cela pour une même concentration initiale. Cependant, G. verrucosa est un candidat plus performant que G. bursa-pastoris pour l’assimilation des deux formes d’azote. Etant identifié comme source préférentielle, N-NH4 a été utilisé à différentes concentrations, dans une deuxième expérience, pour comprendre son effet sur le taux et la vitesse d’assimilation ainsi que le taux de croissance spécifique chez les deux espèces d’algues. Au bout des deux premiers jours de culture et selon la concentration initiale, 65 à 75% de cette concentration a été absorbée. Les taux d’assimilation de l’N-NH4 par G. verrucosa et G. bursa-pastoris dans les cultures à concentration inférieure à 400 µmol/l n’ont pas montré de différence significative. Pour G. verrucosa, le taux maximum d’assimilation est obtenu dans les cultures où la concentration de l’N-NH4 est de 400 et 500 µmol/l. Par contre, pour G. bursa-pastoris, son taux d’assimilation a diminué dans les cultures à concentration supérieure à 400 µmol/l. Le taux de croissance spécifique moyen a été de 2,2% J-1 et 1,5% J-1, respectivement pour G. bursa-pastoris et G. verrucosa. Bien que cette dernière espèce ait un taux d’assimilation plus important, G. bursa-pastoris a montré un taux de croissance spécifique plus élevé. Ceci est dû au fait que G.verrucosa possède une capacité de stockage de l’N-NH4 plus importante que celle de G. bursa-pastoris, qui utilise la majeure partie de l’N-NH4 assimilée pour la reconstitution de sa structure cellulaire et la synthèse des pigments photosynthétiques et des enzymes.

لدراسة إستعداد نوعين من الطحالب الحمراء Gracilaria verrucosa و Gracilaria bursa pastoris لتنقية المياه و إعادة إستعمالهما، قمنا ببعض التجارب التي ترمي الى توضيح استجابة هذه الطحالب عند وجودها في وسط غني بمادة الآزوط التي هي في نفس الوقت مصدر تلوث الوسط البحري وعامل نمو ضروري للطحالب. في تجربة أولى، قمنا بتحديد ما إذا كان الأمونيوم N-NH4)) أو النيترات(N-NO3) هو الشكل المفضل للإمتصاص من طرف النوعين من الطحالب كل على حدى. لقد لاحظنا إمتصاص سريع للأزوت في شكل الأمونيوم. وتجدر الإشارة الى أن النوع G. verrucosa يتمتع بقدرة إمتصاص أكبر من التي يتمتع بها G. bursa pastoris . ثم في تجربة ثانية حاولنا فهم مدى تأثير الكمية الأولية للأمونيوم على نسبة وسرعة التمثل من جهة ونسبة النمو النوعي من جهة أخرى وهذا بإستعمال كميات مختلفة من الأمونيوم المضافة الى مياه تربية النوعين من الطحالب. بينت النتائج أن أعلى نسبة التمثل للأمونيوم من طرف G.verrucosa قدرت في أوساط الإستزراع ذات 400و500 ميكرومول/لتر من الأمونيوم .أما بالنسبة لـ G. bursa pastoris كانت في الأوساط ذات 400 ميكرومول/لتر.

To study the ability of two red algae species Gracilaria verrucosa and Gracilaria Bursa-pastoris for their potential use and wastewater treatment, experiments were carried out. The experiments aim to explain the behaviour of these two algae species according to nitrogen form. In the first experiment, we determined the preferential nitrogen form (N-NH4, N-NO3) for each of the two algae species cultivated separately. We noted that the algae have a clear preference for N-NH4 and that for the same initial concentration. However, G. verrucosa has significantly higher assimilation rate for the two nitrogen forms than G. bursa-pastoris. Thus, identified as algae preferential source, N-NH4 was used under various concentrations, in a second experiment, to check its effect on the rate and velocity of assimilation and the specific growth rate of the two algae species. In the two first culture days and according to the initial concentration, 65 to 75 % of this concentration was absorbed. No significant difference have been observed between the N-NH4 assimilation rates of G. verrucosa and G. bursa-pastoris in the cultures where the initial concentration was lower than 400 µmol/l. For G. verrucosa, the maximum assimilation rate was obtained in the cultures where the initial N-NH4 concentration was 400 and 500 µmol/l. On the other hand, G. bursa-pastoris decreased its assimilation rate in the cultures with initial concentration higher than 400 µmol/l. The specific growth rate average were 2,2 % J-1 and 1,5 % J-1, respectively, for G. bursa-pastoris and G. verrucosa. Although the latter specie has a more important assimilation rate, G. bursa-pastoris showed a higher specific growth rate. This is due to the fact that G. verrucosa has a N-NH4 storage capacity more important than that of G. bursa-pastoris, which uses the major part of the absorbed N-NH4 for the reconstitution of its cellular structure and for photosynthetic pigments and enzymes synthesis.
Tipo:  Journal Contribution
Idioma:  Francês
Identificador:  Bulletin de l Institut national des sciences et technologies de la Mer, 32. p. 99-106

0330-0080

http://hdl.handle.net/1834/3776
Editor:  INSTM
Fechar
 

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa
Todos os direitos reservados, conforme Lei n° 9.610
Política de Privacidade
Área restrita

Embrapa
Parque Estação Biológica - PqEB s/n°
Brasília, DF - Brasil - CEP 70770-901
Fone: (61) 3448-4433 - Fax: (61) 3448-4890 / 3448-4891 SAC: https://www.embrapa.br/fale-conosco

Valid HTML 4.01 Transitional