| Registro completo |
| Provedor de dados: |
OceanDocs
|
| País: |
Belgium
|
| Título: |
Biología, ecología y explotación de la raya platana Atlantoraja platana (Günther, 1880), (Chondrichthyes, Rajidae), del golfo San Matías
Biology, ecology and explotation of raya platana Atlantoraja platana (Günther, 1880), (Chondrichthyes, Rajidae), in San Matías Gulf
|
| Autores: |
Coller, N.M.
|
| Data: |
2013-12-03
|
| Ano: |
2012
|
| Palavras-chave: |
Fishery biology
Ecology
Feeding behaviour
Age (biological)
Growth
Coastal environment
Morphology (animal)
Reproduction (biology)
Spatial distribution
Population dynamics
Abundance
|
| Resumo: |
La “raya platana” (Atlantoraja platana), es una especie endémica del Atlántico Sudoccidental, habita desde los 22º S (Uruguay y sur de Brasil) hasta los 42º S, región del Golfo San Matías (Argentina). El área de estudio del presente trabajo fue el Golfo San Matías (41º- 42º S y 64º- 65º O). El material analizado (778 hembras y 709 machos) fue colectado durante muestreos mensuales de las capturas desembarcadas por los barcos pesqueros de la flota local (muestreos de desembarque); muestras extraídas a bordo de las embarcaciones pesqueras por el programa de observadores a bordo, durante los años 2004 y 2005 y los meses de marzo, abril y mayo de 2006; y durante la realización de campañas de investigación pesquera (primavera de 2004, 2005 y 2006). Se describió y caracterizó la morfología de la especie encontrándose un rango de tallas de 19 a 89 cm de LT en hembras y de 19 a 79 cm de LT en machos. Entre los sexos existieron diferencias significativas en la relación largo-peso y largo-ancho de disco. Los machos y las hembras presentaron crecimiento alométrico negativo, b= 2,77 y b= 2,91 respectivamente. Se analizó su distribución y se pudo establecer la presencia de A. platana en todo el golfo, en un rango de profundidades de 81 a 168 m de profundidad, el registro más austral de presencia de la especie se ubica en los 42º 11ꞌ S y 64º 34ꞌ O. La proporción de hembras y machos fue de 1,04:1, no se observó segregación por sexos, hallándose predominancia de juveniles. Se investigaron aspectos de la biología reproductiva a partir del peso de las gónadas en ambos sexos y las glándulas nidamentales en hembras como de los espermiductos en machos, con ellos se calcularon el índice gonadosomáticos (IG), el índice de la glándula nidamental (IGN) y el índice del espermiducto (IEp) en machos. En las hembras maduras se contaron y midieron los ovocitos maduros e inmaduros y se midieron y pesaron las cápsulas totalmente formadas. En los machos se midió la longitud del mixopterigios (LM) y se contaron las espinas alares. Las hembras presentaron dos picos de máxima actividad en el IG e IGN (verano y otoño) para el primero y (fines de primavera y otoño) para el segundo. Se observaron cápsulas totalmente formadas durante todo el año siendo diciembre el mes con mayor porcentaje (87,5 %). El IG en machos se mantiene casi estable a lo largo del año, se observa un máxima actividad al finalizar la primavera, mientras que el IEp presenta una mayor actividad en el verano. De lo observado se puede establecer que A. platana tiene un ciclo reproductivo anual, con dos picos. Se estableció la talla de primera madurez sexual (LT50), siendo igual a 71,8 cm en hembras, esto ocurrió al 76,40 % de la talla máxima, mientras que en los machos fue a los 64,2 cm y ocurrió al 77,2 % de la talla máxima. En los machos las espinas alares varían de 1 a 6 hileras. Se describió el hábito alimentario, se caracterizó el tipo de alimentación y el nivel trófico que posee A. platana en el Golfo San Matías. Para obtener el número de muestras mínimas se calcularon las curvas de diversidad acumulativa de Shannon-Wiener del número de presas en función del número de estómagos analizados para el total de individuos y para cada sexo en juveniles y adultos. Siendo el número mínimo de estómagos necesarios de 288 para el total, de 138 hembras y 186 machos para individuos juveniles y de 91 hembras y 114 machos para individuos adultos. Se calculó el coeficiente de vacuidad (v) y la incidencia de las diferentes especies presas en la dieta fue evaluada aplicando las siguientes expresiones: porcentaje de frecuencia de ocurrencia (%O), porcentaje en número (%N), porcentaje en peso (%P). Con las expresiones anteriores se calcularon el índice de importancia relativa IRI y el %IRI. Se observó que la especie es de hábitos tróficos epibentónicos con predominancia a la carcinofagia, siendo los langostinos (Pleoticus muelleri) y los estomatópodos (Pterygosquilla armata armata) las presas más consumidas tanto por los juveniles como los adultos de ambos sexos. Los individuos presentan un alto grado de superposición de la dieta entre sexos (α= 0,99) y una baja amplitud dietaria siendo el valor de β= 0,23 mientras que el nivel trófico obtenido fue de NT= 3,79, ubicándolas como predadores secundarios (NT< 4). Para la determinación de la edad se usaron las vértebras extraídas de la región toráxica-abdominal de ambos sexos. Las mismas fueron limpiadas, cortadas y pulidas. Se realizaron dos lecturas independientes entre dos lectores. La comparación del coeficiente b entre las regresiones de hembras y machos mostró diferencias significativas. El cálculo de la precisión en el conteo de anillos (APE) fue de 4,17 % en hembras y de 5,25 % en machos. Se validó el incremento marginal del radio para cada mes no encontrándose diferencias significativas en las hembras, mientras que en los machos fue significativa. En las estaciones el (APE) difirió significativamente entre invierno y primavera para los sexos agrupados. Se observó la deposición de las bandas de crecimiento claras y oscuras siendo el mayor porcentaje de las claras en primavera y verano y de las oscuras en otoño e invierno. Esto permite asumir que existe una deposición anual de las bandas. Se describió el modelo de crecimiento de von Bertalanffy siendo L∞= 105,5 y k= 0,08 en hembras y L∞= 103,7 y k= 0,09. La longevidad estimada fue de 31 años en hembras y de 29 años en machos. La mayor edad estimada fue de 15 años en hembras y de 13 años en machos. Se calculó la edad de primera madurez siendo de 7,6 años para las hembras y 4,8 años para los machos. En el Golfo San Matías A. platana junto a otras rayas están sometidas a la explotación pesquera es por ello que estimar la edad y el crecimiento es muy importante ya que permite reconstruir la estructura etárea de la población. Más aún si se tiene en cuenta que estos peces dada sus características biológicas son de crecimiento lento. Se analizó la base de datos de FAO de capturas mundiales de los Rajiformes a nivel mundial, a nivel nacional de la Secretaría de Agricultura Ganadería Pesca y Alimentos (SAGPYA) de la Nación Argentina, y a nivel local el Registro de Información Pesquera de la provincia de Río Negro. Se consultó la base de datos de la lista roja de especies amenazadas de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN su sigla en ingles) y se determinó que A. platana se encuentra categorizada como vulnerable. Las rayas junto con el resto de los condrictios son parte de la fauna acompañante en la captura de la merluza común Merluccius hubbsi que es la especie blanco de la pesquería de arrastre del Golfo San Matías. Se calculó el índice de Captura por Unidad de Esfuerzo (CPUE= Capturas totales Kg/Horas de arrastre) de la flota pesquera de arrastre para las rayas, para la merluza común y el resto de los peces cartilaginosos. En el año 1996 se comienzan a desembarcar las rayas en el golfo, alcanzando su valor máximo en el año 1999 con 343 t. De la comparación de las CPUE entre peces cartilaginosos se observa que antes del año 1996 el pez gallo Callorhinchus callorynchus y el gatuzo Mustelus schmitti presentaban los valores más altos. Para el año 1997 las rayas superan al gatuzo, ocupando el segundo lugar después del pez gallo, quien históricamente fue la especie de condrictio más capturado en el golfo. De la observación de los volúmenes de peces capturados por las lanchas artesanales y los barcos de rada ría los peces cartilaginosos totalizaron 19 t, siendo el gatuzo con alrededor de 8 t el más capturado en el año 2004 y las rayas con 3,6 t en el 2005.
ENGLISH ABSTRACT: The skate Atlantoraja platana, commonly known in Argentina as “raya platana”, is endemic to the Southwest Atlantic. It is distributed from 22º S (Uruguay and Brazil) to 42º S in San Matías Gulf (Argentina). The present study was carried out in San Matías Gulf (41º- 42º S and 64º- 65º W). It analyzed 778 females and 709 males collected from three different sources: commercial vessels sampled by the on-board observer program during 2004 and 2005 and March, April and May 2006; research surveys conducted during spring 2004 and 2005; and commercial landings sampled from 2004 to 2006. The morphological characteristics of the specie were described. Males ranged from 19 to 79 cm TL and females from 19 to 89 cm TL. The relationships between total length and weight and total length and disc width were significantly different between sexes. Both sexes presented allometric weight growth, being b= 2.77 and b= 2.91 for males and females respectively. The distribution of A. platana in San Matías Gulf was analyzed. The species was found all over the gulf between 81 and 168 m depth. Up to date, its southern distribution was 42º 11ꞌ S- 64º 34 ꞌ W. The sex ratio was 1:1 and juveniles predominated the sample. The reproductive biology of the species was also analyzed. The weight of the gonads in both sexes, the weight of the nidamental gland in females and the weight of the sperm ducts in males were recorded. With these records we estimated: the gonadosomatic index (GSI), the nidamental gland index (GNI) and the sperm duct index (SDI). The number and diameter of mature and immature oocytes were recorded in mature females. When found, the fully developed egg capsules were weighed and measured. In males, the length of the claspers (LM) was measured and the number of alar thorns recorded. In females, the GSI and GNI presented two peaks. The highest values of the GSI were recorded during summer and autumn, whereas those of the GNI were recorded during late spring and autumn. Fully developed egg capsules were found all over the year, but showed the highest percentage (87.5%) during December. In males, the GSI was almost constant throughout the year, showing its maximum value during late spring. The SDI showed its maximum value during summer. According to these results A. platana presented an annual reproductive cycle with two peaks. Size at first maturity (LT50) was estimated at 71.8 cm in females, 76.4 % of the maximum length recorded and at 64.2 cm in males, 77.2 % of the maximum length recorded. The number of alar thorns ranged from 1 to 6. Described the food habit, was the type of food and trophic nivel that A. platana in San Matías Gulf. In order to obtain the number of minimum sample the curves of cumulative diversity of Shannon-Wiener of the number of prey based on the number of stomachs analyzed for the total number of individuals and for each sex in youth and adults. Being the minimum number of necessary stomachs of 288 for the total, 138 in females and 186 in youthful males, of 91 in females and 114 in adult males. We estimated the vacuity coefficient (v) and the importance of the different prey items in the diet was assessed by their percentage by number (%N) and weight (%W), their percentage frequency of occurrence (%O). The former expressions were used to estimate the index of relative importance (IRI) and its percentage (%IRI). The species preyed primarily on crustaceans, being shrimps (Pleoticus muelleri) and stomatopods (Pterygosquilla armata armata) the main prey items of juveniles and adults. Sexes presented a high degree of dietary overlap (α= 0.99) and a narrow niche breadth (β= 0.23). The specie was considered a secondary consumer and the trophic level estimated was (NT= 3.79). Age and growth determination was based on the examination of vertebral centra. The vertebrae were cleaned, cut and polished. Two readers counted the bands independently. The linear relationships between TL and the centrum diameter were described for males and females. The comparison of the coefficient b of both curves showed significant differences. The precision was evaluated with the average percent error (APE), which was estimated to be 4.17 % in females and 5.25 % in males. Females showed no significant differences in the relative marginal increase in the vertebral centra, whereas males did. The (APE) significantly differed between sexes during winter and spring. Since a greater proportion of translucent and opaque bands were observed during spring and autumn respectively, we assumed an annual band deposition. The von Bertalanffy growth model was used. The parameters estimated were L∞= 105.5 and k= 0.08 in females and L∞= 103.7 and k= 0.09 in males. The older female observed was 15 years old and the older male 13 years old. Age at first maturity was estimated to be 7.6 years in females and 4.8 years in males. Since the skates of San Matías Gulf are being subject of commercial exploitation, age and growth estimation is important because it allows reconstructing the age structure of the population. Skates, together with other chondrichthyan fishes, are captured as bycatch in the bottom trawl fishery of San Matías Gulf. The target species of the fishery is the common hake Merluccius hubbsi. The databases of commercial landings of species belonging to the Rajiformes reported by FAO, Secretaría de Agricultura Ganadería Pesca y Alimentos de la Nación Argentina (SAGPYA) and Río Negro Province were analyzed. The database of the Red List of Threatened species of the International Union for Conservation of Nature (IUCN), where A. platana is categorized as a vulnerable species, was also consulted. The capture per unit effort index (CPUE) was estimated for the common hake, skates and other chondrichthyans. In the bottom trawl fishery of San Matías Gulf, skates began to be commercialized in 1996. Landings reached their maximum value (343 t) during 1999. Historically, the cockfish Callorhinchus callorynchus as been the main chondrichthyan of the fishery, with the maximum CPUE value. Before 1996, this species was followed by the smooth-hound shark Mustelus schmitti. However, skates have been in second place since 1997. The artisanal fishery of San Matías Gulf also commercializes chondrichthyan fishes. During 2004, landings were 19 t, and the smooth-hound shark and skates were the most captured chondrichthyan fishes, with 8 and 3.6 t respectively.
|
| Tipo: |
Theses and Dissertations
|
| Idioma: |
Espanhol
|
| Identificador: |
http://hdl.handle.net/1834/5235
|
| Relação: |
http://hdl.handle.net/10915/23434
|
| Formato: |
179
|
| Direitos: |
http://creativecommons.org/licenses/by-nc/3.0/
|
|
