| Resumo: |
Las actividades productivas y el manejo inadecuado de los recursos naturales afectan la conservación del hábitat en el que cohabitan comunidades rurales y el jaguar dentro del área de influencia de la reserva de la biósfera “Sierra del Abra-Tanchipa”. De septiembre de 2008 a Agosto de 2010, se llevaron a cabo una serie de talleres de diagnóstico participativo, análisis FODA, encuestas y entrevistas semi-estructuradas, con el objetivo de analizar la forma en que las comunidades Laguna del Mante, Los Sabinos Dos y López Mateos, interactúan con los recursos naturales y conocer sus actitudes hacia la conservación, haciendo especial énfasis en el jaguar. Los datos obtenidos fueron capturados en una base de datos en Microsoft Excel y codificados en el programa QSR Nudist 6, para finalmente ejecutar un análisis descriptivo no paramétrico mediante SPSS 15.0. Se encuestaron 160 personas: 97 mujeres y 63 hombres, quienes mencionaron 179 recursos naturales utilizados como alimentos (75.4%), medicinas (24.6%), construcción (19.5%), forraje (11.7%) y combustible (6.7%). Dichos usos están relacionados con la problemática que presentan las comunidades, centrada en el mal estado de los caminos (66.9%), problemas de acceso al agua (30%) y los relacionados con el sector salud (13.1%). Las percepciones hacia el jaguar, fueron sentimientos de miedo o peligro (por mujeres), de admiración o respeto y que es inofensivo (por hombres). Con respecto a las pérdidas de ganado, 8 personas mencionaron que se deben a depredación causada por varios animales, incluyendo al jaguar. Como soluciones a este conflicto se sugirió principalmente un mejor manejo de ganado (23.9%). La participación de diferentes instituciones en las comunidades es reconocida por la recepción de apoyos (64%) e impartición de talleres con temas relacionados con la conservación del jaguar. Las recomendaciones emitidas para conciliar el desarrollo sustentable con la conservación de la biodiversidad son el desarrollo de capacidades, la creación de sistemas de manejo de ecosistemas y ganado, la implementación de programas de monitoreo de conflictos y el turismo, todas ellas en articulación con instituciones privadas y públicas, entre otras. _______________ SUSTAINABLE DEVELOPMENT AND CONSERVATION OF THE JAGUAR (Panthera onca) IN THREE COMMUNITIES OF THE HUASTECA POTOSINA, S. L. P., MEXICO. ABSTRACT: Productive activities and the mismanagement of natural resources affect the conservation of habitats in which rural communities and jaguars coexist, specifically in the area of influence of the Biosphere Reserve "Sierra del Abra-Tanchipa." From September 2008 to August 2010, a series of participatory diagnostic workshops, SWOT analysis, surveys, and semi-structured interviews were conducted in order to analyze the way in which the communities of Laguna del Mante, Los Sabinos Dos, and López Mateos interact with natural resources and to know their attitudes towards conservation, with particular emphasis on the jaguar. The data were captured in a database in Microsoft Excel and coded with QSR Nudist 6, to finally run a non-parametric descriptive analysis using SPSS 15.0. 160 people were interviewed: 97 women and 63 men, who reported 179 natural resources used as food (75.4%), medicine (24.6%), construction (19.5%), forage (11.7%), and fuel (6.7%). Such uses are related to the problems that communities have, mainly focused on the poor condition of roads (66.9%), problems of access to water (30%) and those related to the health sector (13.1%). Perceptions towards jaguars were feelings of fear or danger (women), admiration, respect, and harmlessness (men). Regarding livestock losses, 8 people mentioned that these were due to predation by various wild animals, including jaguars. As solution to this conflict, better livestock management (23.9%) was the most suggested item. The participation of different institutions in the communities was recognized through support received (64%) and the delivery of workshops on topics related to jaguar conservation. Some recommendations to reconcile sustainable development with biodiversity conservation are: capacity building, establishment of ecosystem and livestock management practices, implementation of conflict monitoring programs, and tourism, all in coordination with private and public institutions involved in this process.
Tesis (Maestría en Ciencias, especialista en Desarrollo Rural).- Colegio de Postgraduados, 2011.
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT).
|
