| Resumo: |
Se realizó un estudio etnoecológico con los mayas-lacandones de la comunidad de Nahá, en el cual se analizaron los agrosistemas y territorios (Unidades de Paisaje Lacandón) donde aprovechan distintos tipos de recursos naturales. Para los agrosistemas se aplicaron un total de 56 cuestionarios a hombres, en su mayoría jefes de familia, reconocidos por la asamblea y que legítimamente pueden hacer uso de las tierras que hay en la comunidad. Nahá se ubica en una zona intertropical y su altitud varía 500 metros, se hizo un análisis espacial por medio de Sistema de Información Geográfica (SIG), lo que permitió la elaboración de mapas temáticos, lo cual mostró la complejidad del uso de distintos espacios, en donde se relacionan lo biológico, lo social y lo cultural. Cada uno de estos espacios fue georreferenciado lo que permitió ubicarlos en el polígono de la comunidad. Además se realizó un etnomapa, en él cuál los mayas-lacandones registraron las principales áreas de los recursos naturales que conocen y manejan, así como los lugares de importancia sociocultural. Paralelamente, se realizaron entrevistas a personas claves, y observación participante tanto en el manejo de la milpa como de las Unidades de Paisaje Lacandón. Los resultados mostraron dos agrosistemas principales que manejan los mayas-lacandones: 1) La milpa de roza y quema, y 2) Los huertos. En la primera siembran 21 especies, además de aprovechar ciertas arvenses, la presencia de plagas y enfermedades (en total 12) no afecta significativamente al sistema agrícola. Muchas de las prácticas agrícolas en la milpa están en función de la floración de ciertas especies de plantas que funcionan como indicadores, pues existe una correspondencia entre estos estados fisiológicos y el buen desarrollo de los cultivos de la milpa. En los huertos familiares existen 50 especies que son usadas para distintos fines (alimentación, medicina, construcción, ornato, utensilios y rituales). Además, la gente de Nahá aprovecha 32 de especies vegetales de la sucesión ecológica en la selva, tres especies de hongos y alrededor de 30 especies de mamíferos y aves. Este estudio demostró que los mayas-lacandones de Nahá, emplean estrategias de manejo y conservación de ecosistemas frágiles como lo son las selvas neotropicales, las cuales pueden proporcionar alimentos y otros satisfactores necesarios para el sostenimiento de sus familias. _______________ PERCEPTION AND MANAGEMENT OF NATURAL RESOURCES IN THE LACANDON COMMUNITY OF NAHA, CHIAPAS. ABSTRACT: The ethno-ecological study was carried out in the Lacandon Maya, community of Nahá, in it the agro-systems and territories were analyzed (Lacandón Landscape Units), where they exploit different types of natural resources. For agro-systems a total of 56 questionnaires were applied to men, mostly heads of families, recognized by the assembly and can legitimately make use of the land in the community. Nahá is located in the intertropical zone and its altitude varies 500 meter above sea level, spatial analysis was done using GIS, which allowed the preparation of thematic maps, which showed the complexity of using different spaces, in which the biological, social and cultural aspects are linked. Each of these spaces was geo- referenced what allowed to place them in the community. An ethno-map was made too, in it, the lacandon mayas recorded the main areas of natural resources they know and handle, as well as places of social and cultural importance. At the same time some interviews were conducted to key people, and participant observation in both handling of milpa and the Lacandon Landscape Units. The results show two main agro-systems the Lacandon Maya handle, the burn Milpa de Roza y Quema, and orchards. In the first agro-system they grow 21 species, besides taking advantage of certain weeds, the presence of pests and diseases (12 in total) do not significantly affect the agricultural system. Many agricultural practices in the milpa are in function of the flowering of certain species of plants that serve as indicators, since there is a correspondence between these physiological states and the successful development of the milpa. In the orchards there are 50 species that are used for various purposes (food, medicine, construction, decoration, utensils and rituals). In addition the people of Nahá take 32 of vegetable species in ecological succession in the rain forest, three species of mushrooms, and about thirty of mammals and birds. This study shows that the Mayan Lacandon of Nahá, use strategies of handling and conservation of fragile ecosystems such as neotropical forests, which can provide food and other goods necessary to sustain their families.
Tesis (Doctorado en Ciencias, especialista en Estrategias para el Desarrollo Agrícola Regional).- Colegio de Postgraduados, 2011.
Consejo Nacional de Ciencia y Tecnología (CONACyT).
|
