| Resumo: |
Within the national molluscan monitoring network, a sedimentary study was carried out on five experimental sites located in southern Brittany (i.e., from Etel to Pen-Bé rivers). The study aimed to specify sediment integrating characteristics with regards to hydrobiological variables. Moreover, interactions between sediment and water column characteristics were specified. It appears that this approach is likely unappropriate to characterize interdical rearing area productivity. However, this approach can support the site evaluation on a long term basis to sustain shellfish culture management. This would require additional study to assess sediment reactivity to abnormal events like drastic salinity decrease.
Dans le cadre de la mise en place du Réseau d'Observation de Mollusques REMORA de l'IFREMERIRA, une étude sédimentaire prospective a été réalisée sur cinq stations réparties entre la Rivière d'Etel (56) et la Baie de Pen-Bé (44). Ce travail a permis de préciser le rôle intégrateur du sédiment vis-à-vis de l'hydrobiologie des sites d'une part, de discerner les influences probables du sédiment sur la qualité des eaux d'autre part. Ce type d'approche reste toutefois difficilement applicable au suivi proprement dit de la productivité de mollusques cultivés en estran. Il peut surtout contribuer à l'évaluation des sites sur le long terme, pour la maintenance et l'aménagement conchylicole. Cette contribution éventuelle nécessite une investigation complémentaire préalable sur la réactivité du sédiment vis-à-vis d'évènements hydrologiques occasionnels ou catastrophiques, plus particulièrement vis-à-vis de dessalures.
|
