| Resumo: |
Among the biological quality elements monitored under the WFD, salt marshes are still not assessed in France. To evaluate ways to develop an assessment tool for this biological quality element, methodologies already applied by other member states have been identified and analyzed. Despite a very thorough job in assessing the ecological status of salt marshes, no pressure-impact relationship has been demonstrated. In addition, the pressures identified are related to the hydromorphological characteristics. A study was conducted to study saltmarshes not as a biological quality element but as a hydromorphological quality element. It shows that with simple procedure, it is possible to follow the evolution of the total area of salt marshes which can give relevant clue to target water bodies potentially not in the good hydromorphological status.
Parmi les éléments de qualité biologique suivis dans le cadre de la DCE, les schorres ne font encore l’objet d’aucune évaluation en France. Pour évaluer les moyens à mettre en oeuvre pour élaborer une grille d’évaluation à partir de cet élément de qualité biologique, les méthodologies déjà appliquées par les autres états membres ont été recensées et analysées. En dépit d’un travail très complet pour évaluer l’état écologique des schorres, aucune relation pression-impact concluante n’a été mise en évidence. En outre les pressions identifiées étant uniquement de nature hydromorphologique, une réflexion a été menée pour appréhender l’élément schorre non plus comme un élément de qualité biologique mais comme un élément de qualité hydromorphologique. Il en ressort qu’avec des moyens simples de mise en oeuvre, il est possible de suivre l’évolution de l’aire totale des schorres qui, à défaut de qualifier directement la qualité hydromorphologique d’une masse d’eau, permettra de cibler les masses d’eau étant potentiellement en dehors du bon état hydromorphologique.
|
