| Registro completo |
| Provedor de dados: |
ArchiMer
|
| País: |
France
|
| Título: |
Surveillance écologique et halieutique des sites de centrales nucléaires littorales : évaluation et perspectives
|
| Autores: |
Quintin, Jean-yves
Bordet, F
|
| Data: |
1996
|
| Ano: |
1996
|
| Palavras-chave: |
Études d'impact
Environnement marin
Gestion côtière
Impact studies
Marine environment
Coastal management
|
| Resumo: |
Electricité de France (EDF) has asked Institut Français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER) to monitor the coastal marine environment and its living resources around nuclear power plants along the French coast. Started in 1974, these investigations were undertaken in the areas of Gravelines, Le Blayais, Paluel, Flamanville, and Penly; the objective is to detect any impact of the open-circuit water cooling system, as well as any differences in the marine environment itself. To examine this question, IFREMER has set up a program called Impact des Grands Aménagements (IGA). It has evolved according to the results obtained and now integrates the specificity of each site in a global program common to all. The nature and the problems of impact are discussed, as well as the method of approach and some of the results. Above and beyond the question of environmental impact, the information obtained on natural evolution of the coastal marine environment has had repercussions in scientific circles. Relating these results to similar studies, we can expect to improve Our understanding through observation and management of this environment which gives rise to considerable conflicts in use. Furthermore, a better understanding of the natural coastal marine environrnent should enable us to determine whether the phenomena observed might not most frequently be the reflection of natural phenomena and when there is the added effect of power stations, how to manage situations critical for the ecosystem.
Électricité de France (EDF) a confié à l'Institut Français de recherche pour l'exploitation de la mer (IFREMER) la surveillance du milieu marin et de ses ressources vivantes autour des sites d'implantation de centrales nucléaires, installées le long du littoral français. Entreprises en 1974, les études écologiques se sont poursuivies sur les sites de Gravelines, Le Blayais, Paluel, Flamanville, et Penly, avec pour objectif d'appréhender l'impact de leur système de refroidissement en circuit ouvert, ainsi que de détecter les dérives éventuelles du milieu récepteur. Pour répondre à cette attente, IFREMER a mis en place le programme Impact des Grands Aménagements (IGA). II a évolué en fonction des résultats acquis et permet sur la base d'un programme global, commun à tous les sites, d'intégrer les particularités de chacun d'entre eux. Sont abordés la nature et la problématique de l'impact, ainsi qu'une méthode d'approche et quelques résultats. Au-delà de la réponse a la question de l'existence ou non d'un impact, les connaissances acquises sur l'évolution naturelle du milieu ont eu des retombées scientifiques. Elles permettent, en lien avec d'autres études de ce type, d'envisager une amélioration de la connaissance de notre environnement côtier, par l'observation, la compréhension et la gestion de ce milieu qui est le siège de conflits d'utilisation. En retour, une meilleure connaissance du milieu naturel devrait permettre de montrer si les effets observés au cours du temps ne sont pas le plus souvent le reflet de phénomènes naturels et, quand les effets de la centrale viennent se surajouter, de mieux gérer les situations limites pour l'écosystème.
|
| Tipo: |
Text
|
| Idioma: |
Francês
|
| Identificador: |
http://archimer.ifremer.fr/doc/00137/24810/22890.pdf
DOI:10.1051/hydro:1996003
|
| Editor: |
EDP
|
| Relação: |
http://archimer.ifremer.fr/doc/00137/24810/
|
| Formato: |
application/pdf
|
| Fonte: |
Hydroécologie Appliquée (1147-9213) (EDP), 1996 , Vol. 8 , P. 85 - 98
|
| Direitos: |
EDF
|
|
