Para los laboratorios clínicos que pretenden la acreditación, el apartado 5.8.4 de la norma ISO 15189 (1) exige que en el informe del laboratorio clínico la descripción de los análisis realizados así como de sus resultados sigan la nomenclatura y la sintaxis que recomiendan las organizaciones internacionales relacionadas con las diferentes áreas de las ciencias del laboratorio clínico. La nomenclatura y sintaxis recomendadas internacionalmente se desarrollaron en décadas recientes por la Unión Internacional de Química Pura y Aplicada (IUPAC) y por la Federación Internacional de Química Clínica y Ciencia de Laboratorio Clínico (IFCC) y son respaldadas por muchas otras organizaciones científicas relacionadas con el cuidado de la salud.
