Sabiia Seb
PortuguêsEspañolEnglish
Embrapa
        Busca avançada

Botão Atualizar


Botão Atualizar

Registro completo
Provedor de dados:  OceanDocs
País:  Belgium
Título:  Présence de <Sphyraena viridensis> (sphyraenidae) sur les cotes nord de la Tunisie
أول إشارة لصيد سمك المغزل <Sphyraena viridensis> بالمياه الشمالية التونسية
First record of the yellow mouth barracuda Sphyraena viridensis in the Tunisian Northern coast
Autores:  Draief, M.I.
Chemmam-Abdelkader, B.
Ezzedine-Najai, S
Data:  2010-12-13
Ano:  2008
Palavras-chave:  Animal morphology
Geographical distribution
Fish
Fish
Geographical distribution
Animal morphology
Http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_15903
Http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_5083
Http://aims.fao.org/aos/agrovoc/c_421
Resumo:  Au mois d’avril 2007, neuf (9) spécimens de Sphyraena viridensis dont 7 femelles et 2 mâles ont été identifiés pour la première fois dans un lot de Sphyraena sphyraena sur l’étale de vente du marché de Bizerte (Nord de Tunisie). Leur poids variait entre 206g et 936g correspondant à des tailles comprises entre 396mm et 623mm. Selon les informations reçues ces individus ont été capturés au trémail à Ghar el Melh. En mai de la même année, 5 individus femelles de S. viridensis ont été également trouvés et échantillonnés dans la le même port; ils mesuraient entre 421mm et 456mm correspondant à des poids compris entre 258g et 308g. D’après leurs tailles, ils sont adultes. Disséqués, tous les individus étaient matures. L’identification de S. viridensis du Nord de la Tunisie permet d’élargir la répartition géographique et confirmer sa présence en Méditerranée occidentale.

نتعرف لأول مرة من خلال هذا العمل علي سمك المغزل(Sphyraena viridensis) بالمياه الشمالية التونسية إذ تم في افريل 2007 اصطياد 9 سمكات من هذا النوع ضمن سمك المغزل المتعارف بالجهة (Sphyraena sphyraena) . وتتمثل هذه الأسماك في 7 إناث و 2 ذكور وقع صيدها بواسطة شباك المبطن بغار الملح وتم جلبها إلي سوق بنزرت حيث عثرنا عليها. تتراوح أوزان هذه السمكات بين 206غ إلي 936غ مما توافق أطوالها بين 396مم و 623مم وفي شهر ماي 2007، عثرنا في نفس الجهة علي 5 إناث من سمك (Sphyraena viridensis) . تتراوح أطوالها بين 421مم و 456مم وزنها بين 258غ و 308غ. وبعد التشريح اتضح أنها ناضجة جنسيا. إن التعرف على هذا النوع من السمك بالمياه الشمالية التونسية من شانه أن يوسع توزيعه الجغرافي ويؤكد وجوده في البحر الأبيض المتوسط.

In April 2007, nine (9) individuals of S. viridensis composed of 7 females and 2 males have been identified for the first time mixed with S. viridensis on the stand of fish market in Bizerte (Tunisian Northern region). Their weights were between 206g and 936g, corresponding to the sizes comprised between 396mm and 623mm. According to the received information, these individuals were captured in Ghar el Melh. In May, the same year, 5 female individuals of S. viridensis were also captured in the same area. They measured between 421mm and 453mm and weighted respectively between 258g and 308g. After dissection, the individuals were all mature. The discovery of the S. viridensis in the Tunisia northern waters allows to widen its geographical repartition and to confirm its presence in the occidental Mediterranean.
Tipo:  Journal Contribution
Idioma:  Francês
Identificador:  Bulletin de l'Institut National des Sciences et Technologies de la Mer, 35. p. 181-185

0330-0080

http://hdl.handle.net/1834/3778
Editor:  INSTM
Fechar
 

Empresa Brasileira de Pesquisa Agropecuária - Embrapa
Todos os direitos reservados, conforme Lei n° 9.610
Política de Privacidade
Área restrita

Embrapa
Parque Estação Biológica - PqEB s/n°
Brasília, DF - Brasil - CEP 70770-901
Fone: (61) 3448-4433 - Fax: (61) 3448-4890 / 3448-4891 SAC: https://www.embrapa.br/fale-conosco

Valid HTML 4.01 Transitional