| Resumo: |
During June 1994, 44 beaches with "green-tides" were identified along the coasts of Brittany. Compared to previous years, seaweed amounts accumulated on beaches receiving nitrogen inputs from granitic catchments can be considered stable, contrary to beaches exposed to nutrient fluxes originating from schistous catchments, where an increase of accumulations is observed. This late process can be explained by an increase of nitrogen loadings during periods of heavy rain (late spring 1994) on impervious basement rocks.
En juin 1994, 44 sites de proliférations d'algues vertes ont été répertoriés sur le littoral breton. Par rapport aux années antérieures, il est constaté une stabilité quantitative sur les sites littoraux alimentés par les bassins versants de type granitique, mais par contre une forte poussée de biomasse au devant des bassins versants de type schisteux. Ce dernier élément s'explique par les écoulements accentués d'azote sur les substrats imperméables, lors des fortes pluies de la fin du printemps 1994.
|
