| Resumo: |
We studied salinity in the basin of Marenes-Oléron starting from the data of the hydrological network of follow-up set up by IFREMER in the basin and starting from simulations with the assistance of an horizontal bidimensional model. The data enabled us to characterize the evolution of sali nit y at long and medium range and simulations allowed us to complete this board with the short-range variations, in particular with regard to the variabilily due to the cycle of tides. The long-term trend varies little and does not show any clear augmentation or reduction over the studied period. The saisonnality, on the other hand, presents more significant variations. The fluctuations of salinity due ta the neap tides and spring tides cycle and the cycle of tide itself are of the same order of magnitude as that of the trend apart from the estuary of Charente where they are much more significant
Nous avons étudié la salinité dans le bassin de Marrenes-Oléron à partir des données du réseau de suivi hydrologique mis en place par l'IFREMER dans le bassin et à partir de simulations à l'aide d'un modéle bidimensionnel horizontal. Les données nous ont permis de caractériser l'évolution à long et à moyen terme de la salinité et les simulations nous ont complété ce tableau avec les variations à court terme, notamment en ce qui concerne la variabilité due au cycle de marée. La tendance à long terme varie peu et ne montre pas d'augmentation ou de diminution claire sur la période étudiée. La saisonnalité, par contre, présente des variations plus importantes. Les fluctuations de la salinité dues aux cycles mortes-eaux vives-eaux et au cycle de marée lui-même sont du même ordre de grandeur que celles de la tendance sauf dans l'estuaire de la Charente où elles sont beaucoup plus importantes.
|
