One method to assess fish stocks using a suite of indicators is the traffic light approach. In this approach, the time series of the different indicators are mapped on a common colour scale to highlight alerts that occur when indicators cross reference limit values. Until now, however, the procedure has lacked a statistical framework. Here, we propose the cumulative sum (CUSUM) monitoring scheme as a suitable statistical framework. CUSUM is a statistical process control method that detects deviations from a reference mean, according to defined performance criteria. With the CUSUM monitoring scheme, alarm signals can be triggered when indicators cross defined in-control limits that correspond to defined probabilities of false alarm and non-alarm (i.e.,... |